Blog

Izuzetno književno ostvarenje, ovenčano značajnom nagradom Oceanos za najbolje delo na portugalskom jeziku u 2023, Čovek-tigar i mister Čarls Žoakima Arene, od nedavno je dostupno čitaocima u Srbiji, zahvaljujući RIO Magnus i prevoditeljki Anamariji Marinović.   Reč je o romanu u kome fiktivnu radnju pisac temelji na činjenici da je mladi Čarls Darvin kratko vreme […]

Kuriozitet ovogodišnjeg Beogradskog sajma knjiga bio je roman turskog autora Ismaila Hekimoglua – U braku sa dilejom, koji je tokom devet dana trajanja manifestacije usijala pametne telefone velikog broja posetilaca dok su prolazili pored malog štanda beogradskog izdavača RIO Magnus.   Na storine škljocanja dnevno svakako je prevazišlo sve ostale sajamske prostore, što se, doduše, […]

Виспренији мислиоци истицали су да та борба никада не би ни почела да амерички туристи нису 1950-тих толико уживали у пићу и женама Хаване   Hladni rat stigao je u Majami i stvari više nikada neće biti iste, uvod je u duhu obećavajućeg dokumentovanog trilera u knjizi „Momci iz Majamija“ Kristofera Otena, koju je kod […]

Knjiga „Momci iz Majamija“ britanskog istoričara Kristofera Otena, koju je objavio izdavač Rio Magnus, a s engleskog preveo Dragan Golubović, provokativno je i zanimljivo publicističko štivo. Govori o američkim otpadnicima sa obe strane revolucije Fidela Kastra. To je grupa razočaranih američkih dobrovoljaca – uključujući i budućeg provalnika u „Votergejt“ Frenka Fjorinija i novinara Aleksa Rorka […]

NOVI MAGAZIN/KULTURA Kako osoba koja je ekonomista po vokaciji postaje spisateljica i zašto živi u Srbiji i Rusiji, i trenutno u Srbiji objavljuje romane na ruskom jeziku. Ekaterina Ivanova završila je Ekonomski fakultet na Politehničkom univerzitetu u Sankt Peterburgu sa odličnim uspehom, i sve vreme radi u svojoj struci. Posao kojim se bavi – finansije […]

NOVI MAGAZIN/KULTURA Vispreniji mislioci isticali su da ta borba nikadSvaka priča u zbirci Knjiga znakova turske autorke Gaje Boralioglu, koju je nedavno objavila RIO Magnus u prevodu Svetlane Perišić-Mišić, jedan je mali roman. Svojim pripovedanjem Gaje čitaoca nekad vodi iz sadašnjosti u blisku budućnost i pred njega postavlja ozbiljna filozofska pitanja. Kroz njeno lagano i […]

Vispreniji mislioci isticali su da ta borba nikada ne bi ni počela da američki turisti nisu 1950-tih toliko uživali u piću i ženama Havane. Hladni rat stigao je u Majami i stvari više nikada neće biti iste, uvod je u duhu obećavajućeg dokumentovanog trilera u knjizi „Momci iz Majamija“ Kristofera Otena, koju je kod nas […]

RTS > Radio Beograd 2 Govorimo o novim naslovima izdavačke kuće „Rio magnus“. O njima u razgovoru sa urednikom, Nenadom Perišićem i prevoditeljkom Svetlanom Perišić Mišić. Autor emisije je Dragana Kovačević.   Audio zapis emisje Izvor: RTS / Radio Beograd 2

Autor: Jelena Žugić – Izvor: Novi magazin Pisac, književni prevodilac, stručnjak za nordijske jezike… predstavio se nedavno prvi put na srpskom jeziku. Njegove romane Razaranje tišine i Prevodiočeva verenica objavio je beogradski RIO Magnus. U razgovoru za Novi magazin otkriva da je jedan od njegovih omiljenih pisaca Borislav Pekić Žoao Reiš rođen je u Vila […]

NOVI MAGAZIN > Kultura > Čitaonica Knjigu Kristofera Otena – Momci iz Majamija (američki otpadnici sa obe strane revolucije Fidela Kastra), nedavno je objavila beogradska RIO Magnus, u prevodu s engleskog Dragana Golubovića. „Grupa razočaranih američkih dobrovoljaca – uključujući i budućeg provalnika u Votergejt Frenka Fjorinija i novinara Aleksa Rorka, čiji je nestanak 1963. i […]

„Drvene lutke“, autobiografija Đorđa Mitrovića iz Prokuplja, kome je po rođenju utvrđena retka bolest artrogripoza, emocionalna je priča o borbi mladog čoveka sa naizgled nerešivim životnim teškoćama. „Ja sam ono što nikada ne biste pretpostavili i nisam ništa od onoga što biste rekli o meni na prvi pogled“, zapisao je autor na poleđini knjige, koja […]

Novi magazim Roman Ismaila Hekimoglua – U braku sa dilejom, pojavio se nedavno u izdanju beogradske RIO Magnus, u prevodu s turskog Svetlane Perišić-Mišić. „Čini mi se da je besmisleno živeti. I pitam se: Zašto moje misli vrludaju? Jurila sam da završim školu, gimnaziju, fakultet. Postala sam profesor, postigla uspeh, počela da zarađujem; udala sam […]

Danas Otkrivanje manje poznatih klasika svetske književnosti: „U braku sa dilejom“ Ismaila Hekimoglua objavljen na srpskom Beograd // Izdavačka kuća Magnus nastavlja da nam predstavlja neobična dela i autore, ovog puta kroz svoju ediciju Sokak, okrenutu ka književnosti Bliskog istoka, Turske, Jermenjie i Irana. Pred nama je roman „U braku sa dilejom“, turskog pisca Ismaila […]

Politika Roman „Kako sam služio Žilu Visenteu“ Žoao Reiša (u izdanju „Magnusa“), četvrta je napisana, a treća na srpskom jeziku objavljena knjiga ovog mladog portugalskog pisca, jednog od nosilaca novog narativa portugalske savremene književnosti. Uz, sada već i našoj publici, prepoznatljiv smisao za humor, sarkazam i burlesku, Reiš u ovoj knjizi ide korak dalje u […]

Novi Magazin Inteligentan humor, britka i živopisna satira, uspeli i originalni spojevi različitih književnih žanrova i registara, i njihov sliv u jedinstven i ubedljiv književni svet – svi ovi elementi izdvajaju Žoaa Reiša kao jednog od najuspešnijih i najoriginalnijih pisaca savremene portugalske književne scene. Njegov četvrti roman, epizodijski je strukturiran, bez čvrste kompozicije – Kako […]

Toplicke vesti PROKUPLJE- Nakon sjajne prve promocije održane u Domu kulture u Prokuplju na zahtev čitalaca biće održana druga promocija knjige “Drvene Lutke” autora Đorđa Mitrovića. Promocija će biti održana u četvrtak, 7. marta od 18 h u amfiteatru Topličke akademije. Ovakav dogadjaj se ne propusta jer je autor svojim radom dokazao da se sve […]

Dnevni list POLITIKA Izdavačke kuće „Radni sto”, „Vaganar” i „Magnus” vode čitaoce u nemačku, francusku i književnost španskog i portugalskog govornog područja Pojedini naši izdavači koji su se opredelili za objavljivanje inostranih autora, okreću se mahom ili u potpunosti određenim nacionalnim književnostima ili govornim područjima, najpre zbog toga što i sami govore ili prevode sa […]

Dnevni list POLITIKA Izdavačka kuća Magnus objavila je „Protezu”, klasičan krimi-roman čiji je autor poznati španski pisac Andreu Martin (1949, Barselona) koji se, u svojih više od stotinu dela, profilisao kao jedan od najznačajnijih španskih pisaca „crnog romana”. Radnja „spakovana” u filmske kadrove nosi čitaoca kroz krvlju na topljene stranice ove knjige, ne puštajući ga […]

Dnevni list DANAS KROZ ČETIRI POGLAVLJA „NEPODNOŠLJIVOG“ I BRDO SONGOVA BRITANSKOG BENDA BITLSI, ČIJIM NAZIVIMA AUTOR ZAPOČINJE VEĆINU SVOJIH „PRICA“, ČITAOCU SE NUDI DA ZARONI U SVET (NE)MOGUĆEG Ulazak u svet neponovljivog za Zorana Ćirića ne znači ništa drugo nego pomešati prošlo, buduće i izmišljeno, i sve to spakovati u knjigu Neponovljivo, koja bi se […]

Dnevni list DANAS Roman Sama Antonija di Benedeta, namenjen „žrtvama čekanja“ kako ga posvećuje autor, nedavno se pojavio u izdanju beogradskog RIO Magnus, u prevodu sa španskog Nataše Vasiljević. To je priča o kraljevskom namešteniku Don Dijegu de Sami, koja počinje 1790. u vreme kad službuje u dubokoj provinciji na tlu Latinske Amerike, odvojen od […]

Projekat „Mi možemo sve“ informativno – edukativni podkast osoba sa invaliditetom finansijski je podržalo Ministarstvo za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja, Sektor za zaštitu osoba sa invaliditetom. Posetili smo 66. Sajam knjiga u Beogradu i sreli se sa Đorđem Mitrovićem na štandu Magnus Puls-a. Razgovarali smo o njegovoj knjizi, biografiji „Drvene lutke“, koju je […]

Piše: Kristofer Oten Kагоl Šviercevski bio je iskreni vernik. Poznatiji kao General Valter, ratno ime nadahnuto njegovim omiljenim pištoljem Valter РР, Šviercevski је роstao komunista kao mladi prognanik u Moskvi. Likovao je kad su boljševici preuzeli vlast 1917. i priključio se Crvenoj armiji da bi branio Revoluciju. Каd su роslеdnji reakcionari koji su pretili sovjetskom […]

Povodom obeležavanja Međunarodnog dana knjige i autorskih prava, Institut Servantes organizuje okrugli sto na kojem će se govoriti o prijemu književnosti izvorno pisane na španskom jeziku kod čitalačke publike u Srbiji, a sve u cilju boljeg razumevanja pozicije ovih književnosti na srpskom izdavačkom tržištu, njihovoj potražnji i prihvatanju od strane javnosti i kritike, kao i […]

Nema Zvezde, nema navijača, a nema ni Piksija, koji je sam sahranio sopstvenu legendu i raskrinkao sebe kao pohlepnog potrčka – a nekada je bio, kao, „plejmejker!“, kaže u intervjuu za Nova.rs Zoran Ćirić – Magični Ćira (1962, Niš). “Ćirić je akrobata. Piše bez zaštitne mreže. Pleše na gitarskoj žici razapetoj iznad glava zgranute publike. […]

IZVOR: https://nova.rs/kultura/magicni-cira-zoran-ciric/?fbclid=IwAR3cO06NWLf5ng2ChoX-1fqs3KYzUyMTCBc7uOJ3yWPmQpNzThj7AvIGY5I Ja sam totalni fan popularne muzike. Ne verujem ni u kakvo znanje, u umetnosti je emocija sve. Nisam enciklopedista – ja sam pisac. Tačnije, rokenrol pisac, kaže u intervjuu za Nova.rs Zoran Ćirić – Magični Ćira (1962, Niš), povodom svoje nove knjige „Magični geto“ (Magnus). “Svi pišu o rokenrolu. Prava inflacija. Niko, međutim, […]

Nakon Vesićevog “Beogradskog pobednika”, koju je prošle godine ustanovio zajedno sa Bibliotekom Grada Beograda, i koja je po novčanom iznosu i propozicijama identična NIN-u, ovih dana je najavljena još jedna književna nagrada. Narodna biblioteke Srbije nagradu za najbolji roman dodeliće prvi put 21. juna i ona će iznositi čak 12.000 evra, a o dobitniku će […]

Krtika je bojažljivo ocenila roman kao veoma dobar, ali se njegova kamerna atmosfera i neočekivani rasplet u kome se čitalac lako poistovećuje sa glavnim junakom. U „Izvodu iz knjige venčanih“ Milana Jovanića, u izdanju „Kirilo Magnus“, on je nesigurni muškarac u četrdesetim. I neumorni razvratnik u pokušaju. Ona je depresivna žena. I svoj erotski duh […]

Autor: Glas javnosti 11.03.2022. u 21:15 Tito nije sahranjen u “Kući cveća”. Pa gde je onda njegova grobnica? U Kremlju, Vatikanu, egipatskim piramidama… Ovo musteriju u svom novom romanu „Mauzolej“ rešava Milomir Đukanović kroz prizmu dvojice studenata žurnalistike koji tragaju za večnom kućom Josipa Broza. Paraleleno sa pričom o potrazi za maršalovom grobnicom, odigravaju se […]

Istinita, zapanjujuća i iskrena ispovest možda i najvećeg svetskog profesionalnog ubice novijeg doba, čoveka koji je baveći se tim poslom izvršio, kako je uredno beležio, 492 naručena ubistva, jedno po jedno. Žulio Santana je svoju životnu priču poverio jednom od vodećih istraživačkih novinara U Brazilu, Klesteru Kavalkantiju (1969), koji ju je pretočio u knjigu Smrt […]

IZVOR: REDPORTAL.RS, FOTO: PRINTSCREEN YOUTUBE/ RED TV Dragan Marinković Maca je u studiju Kasnog Zornjaka ugostio je srpsku književnicu multimedijalnog usmerenja Lidiju Ćirić koja je predstavila svoju novu 4. knjigu Kvintni krug. Lidija je gledaocima dala mali uvid u knjigu, u koju je po prvi put htela da stavi posvetu što inače ne voli da radi. Knjigu je htela da posveti […]

Nova knjiga Lidije Ćirić – Kvintni krug, objavljena u izdanju izdavačke kuće Magnus već je u prodaji u knjižarama. dr Milivoje Mlađenović, selektor Sterijinog pozorja u Predgovoru piše: „Iz najbolje srpske komediografske tradicije razbokorila se komedija Kvintni krug Lidije Ćirić. Na nušićevsku liniju neodoljivo podsećaju intrigantni likovi njene drame, tipovi kao što su estradna zvezda Koni, njen muž  Kole, […]

IZVOR: REDPORTAL.RS, FOTO: REDPORTAL.RS/MAGNUS/LIDIJA ĆIRIĆ Dragana: U središtu drame nalazi se ocvala ali popularna folkerka Čitalačka publika će uskoro pred sobom imati novu knjigu Lidije Ćirić – Kvintni krug . Knjigu će objaviti izdavačka kuća Magnus. Mr Dragana Bošković je o ovom delu rekla: Kvintninm krugom autorka zatvara svoj puni stvaralački krug po pitanju žanrova. Posle poezije i proze (i priča […]

Piše: (prevod sa španskog: Igor Marojević, izdao RIO MAGNUS) Sećam se da smo se kao tinejdžeri i mi okupljali i prizivali duhove. Svašta je tu bilo, ali nikad sa posledicama kakve nam je opisao Miljet. I sećam se da smo i mi, mladi, išli na kampovanje. Ali nikad sa posledicama kakve nam je opisao Miljet. […]

Piše: (prevod sa portugalskog: Jelena Žugić, izdao RIO MAGNUS) Uvek sam se pitao zašto se prave ljubavi uglavnom završe tragično. Svakako da to zavisi od samih  ljubavnika. Ali možda ponajviše od njihovog doživljaja te ljubavi. Kada tome dodamo objektivne okolnosti iskrivljene subjektivnim mentalnim sklopom aktera, dobijamo okidač kojim se pokreće niz događaja koji vodi samo […]

Kultni roman španskog pisca, galeriste i izdavača Đoakima Ruisa Miljeta  „Ne smaraj“  (prevod sa španskog Igor Marojević) objavljeni u izdanju izdavačke kuće Rio Magnus već je u prodaji u knjižarama. Piše: Knez Wratchársky Sećam se da smo se kao tinejdžeri i mi okupljali i prizivali duhove. Svašta je tu bilo, ali nikad sa posledicama kakve […]

IZVOR: REDPORTAL.RS, FOTO: REDPORTAL.RS/RIO MAGNUS Ali nikad tako brutalno kako nam je opisao Miljet Sećam se da smo se kao tinejdžeri i mi okupljali i prizivali duhove. Svašta je tu bilo, ali nikad sa posledicama kakve nam je opisao Miljet. I sećam se da smo i mi, mladi, išli na kampovanje. Ali nikad sa posledicama kakve nam […]

Roman mladog portugalskog pisca Žoaoa Reiša “Prevodiočeva verenica” (prevod sa portugalskog: Jelena Žugić) objavljena u izdanju izdavačke kuće Rio Magnus već je u prodaji u knjižarama. Piše: Knez Wratchársky Uvek sam se pitao zašto se prave ljubavi uglavnom završe tragično. Svakako da to zavisi od samih ljubavnika. Ali možda ponajviše od njihovog doživljaja te ljubavi. Kada […]

Čitav život provešćemo kriveći sebe za ono što jesmo ili nismo učinili.

Knjiga priča „Nišvil“ Zorana Ćirića doživela je treće izdanje. Objavila ju je izdavačka kuća Magnus. Knjigu su hvalili ozbiljni pisci poput Vojislava Despotova, Davida Albaharija i Bogdana Tirnanića. Davne 1994. kad je prvi objavljena izazvala je brojne kontroverze. U intervjuu za Danas Zoran Ćirić govori o iščitavanju „Nišvila“, Srbiji i nama samima nekad i sad. […]

Milomir Đukonović, pisac kultnog romana “Američki eksperiment“, koji je ne tako davno bio u najužem izboru za „Ninovu nagradu“ i izazvao pometnju u tamošnjem žiriju, predao je rukopis svog novog romana „Mauzolej“ izdavačkoj kući „Magnus“ iz Beograda, čime ovaj perspektivni i ambiciozni izdavač, koji je naklonost publike stekao svojom edicijom RIO MAGNUS u kojoj se […]

Hoćete da kažem kako se ovde ne piše zbog nagrada, kako srpska književnost ne postoji ni u Srbijici, i kako je Zoran Ćirić jedini srpski pisac koji je pravosnažnom sudskom presudom označen kao „potencijalni ubica“. Može li se više od ovog, pita za Nova.rs književnik Zoran Ćirić, poznatiji kao Magični Ćira. Pesnica u glavu srpskom […]

U ovim pričama se govori o rađanju turbo-folka, o orgijama u doba mobilizacija, o švercu striptizeta, benzina u doba sankcija… Pa, recite i sami – zar ovo ne zvuči primamljivo, kaže književnik Zoran Ćirić, poznatiji kao Magični Ćira, pre nekoliko dana objavio je treće reizdanje zbirke pripovedaka „Nišvil“. Po toj knjizi ime je, kažu ljudi, […]

Ovo delo će se sada prvi put pojaviti na ovoj manifestaciji kao njen svojevrsni brend Internacionalni džez festival koji se svakog avgusta održava u Nišu – Nišvil, dobio je ime po jednoj knjizi. Reč je o istoimenoj zbirci priča Zorana Ćirića koja je prvi put objavljena 1994. godine. Sada, uoči 27.  Nišvil džez festivala  koji […]

NIŠVIL po treći put među Srbima! Uprkos klimatskim i ostalim kataklizmama, ovih dana se pojavilo treće reizdanje knjige priča NIŠVIL kultnog srpskog pisca Zorana Ćirića, iliti Magičnog – ime koje je stekao po svom književnom junaku a koji se premijerno pojavljuje upravo u pričama iz NIŠVILA. Još kada je prvi put objavljena, 1994 godine, ova […]

Upravo je ove reči iskoristio i pisac Milan Jovanić za naslov svog aktuelnog romana “Tuđi san”, koji govori o životu mladih u emigraciji. Najnovija istraživanja govore da samo 17% punoletnih građana Srbije ne razmišlja nikada o odlasku iz domovine. Onaj ostatak razmišlja i želi da se odseli dugoročno. Uglavnom su to mladi, ali poslednjih godina […]

Isečak u novinama za Tuđi san. Vest možete pogledati ovde.

Milan Jovanić gost u emisiji TRI TAČKE na N1 televiziji Emisija : Tri Tačke

Poseti link: Elle Glavni junak ovog romana o unutrašnjoj strani emigracije, Bogdan, usamljenik je koji neuspešno pokušava da se odseli iz samog sebe. Pristigavši u SAD iz Srbije gradi novi identitet, ali ga sustižu repovi prošlosti. Okruženje migranata sa Kube, iz Srbije i Kine, u život glavnog junaka donosi u isto vreme mračne, vesele i […]

Poseti link: Wanted U izdanju Magnusa, objavljena je knjiga Milana Jovanića „Tuđi san“. Glavni junak ovog romana o unutrašnjoj strani emigracije, Bogdan, usamljenik je koji neuspešno pokušava da se odseli iz samog sebe. Pristigavši u SAD iz Srbije gradi novi identitet, ali ga sustižu repovi prošlosti. Okruženje migranata sa Kube, iz Srbije i Kine, u […]

Poseti link: Lovesensa Glavni junak ovog romana o unutrašnjoj strani emigracije, Bogdan, usamljenik je koji neuspešno pokušava da se odseli iz samog sebe. Pristigavši u SAD iz Srbije gradi novi identitet, ali ga sustižu repovi prošlosti. Okruženje migranata sa Kube, iz Srbije i Kine, u život glavnog junaka donosi u isto vreme mračne, vesele i […]

Gost u kulturnom dnevniku Milan Jovanić o svojoj knjizi „Tuđi san“ i izdavačkoj kući MAGNUS i ediciji RIO MAGNUS! Datum: 16.03.2021. Izvor: RTS

Krimić kakav nikada niste čitali.

San o boljem životu često se pretvori u košmar…

Odvažan i drzak i neverovatno obrazovan, autor sebi dozvoljava sve il iskoro sve…

Isečak u novinama za Prustparačke priče. Vest možete pogledati ovde.

Ukoliko ste propustili da pročitate interesantan tekst o našem romanu u dnevnom listu danas, prenosimo vam u celosti.

Zaboravite na putovanje, to više nikad neće biti isto! Od sada na frižider kačite magnete knjiga koje vam se dopadaju!Pokažite nam dve naše knjige i na poklon dobijate magnet knjige koja vam se više dopada. Mi smo na Vračaru, Kneza od Semberije 5, čekamo Vas od 9:00 – 17:00 Najavite se mejlom na:rio@magnus.rs ili telefonom: […]

U ediciji Rio Magnus izdavačke kuće Magnus upravo je izašao prevod kultnog romana Ne smaraj španskog pisca, galeriste i izdavača Đoakima Ruisa Miljeta (1955). Knjiga će se u Delfima i drugim boljim knjižarama naći u prodaji od ponedeljka. Posle romana Daleka zvezda čileanskog klasika Roberta Bolanja, ovo je drugi naslov objavljen tokom leta u Rio […]